AN OLD DOG WILL LEARN NO NEW TRICKS

Нескучное онлайн-обучение английскому языку с помощью игр и интересных заданий Присоединяйтесь к 23 миллионам пользователей Lingualeo Английский по фильмам и сериалам. Учите английский с удовольствием!

Перевод	Примеры
Старая coбака не научится новым трЮкам // Старые лЮди не лЮбит новшеств.	Right up to senility the total decrease in learning ability after age twenty is never more than 15 per cent ! Тhat does after not sound, I submit, as if no one can ever learn anything new the age of twenty. Вelieve me, the old saw that claims : уоu cannot teach an old dog new tricks is а baseless, if popular, superstition. (Lewis) Ain't he played me tricks enough like that for me to Ье looking out for him Ьу this time? But old fools is the biggest fools there is. Can't learn an old dog new tricks, as the saying is. (Mark Twain) I am just as madly in love with you as I was when asked you to marry me fifteen years ago. I think 1 shall remain in love with you all my life. l'm too old а dog to learn oew tricks. (Mauglшm)

Перевод

Примеры

Старая coбака не научится новым трЮкам // Старые лЮди не лЮбит новшеств.

Right up to senility the total decrease in learning ability after age twenty is never more than 15 per cent ! Тhat does after not sound, I submit, as if no one can ever learn anything new the age of twenty. Вelieve me, the old saw that claims : уоu cannot teach an old dog new tricks is а baseless, if popular, superstition. (Lewis)

Ain't he played me tricks enough like that for me to Ье looking out for him Ьу this time? But old fools is the biggest fools there is. Can't learn an old dog new tricks, as the saying is. (Mark Twain)

I am just as madly in love with you as I was when asked you to marry me fifteen years ago. I think 1 shall remain in love with you all my life. l'm too old а dog to learn oew tricks. (Mauglшm)